Zum Inhalt springen

Was ist das

EpoCanvas Docs ist das offizielle Dokumentationsprojekt des EpoCanvas-Projekts. Frei formuliert: Dieses Repository liefert die „Dokumentation” selbst aus – die gesamte Website, die Sie gerade betrachten, ist sein Endprodukt. Im Repository gibt es keinen Funktionscode anderer Software; das „Produkt”, das Sie suchen, ist genau diese Dokumentations-Site.


Was bedeutet „Dokumentationsprojekt”?

Der Begriff hat zwei Bedeutungen, die gleichzeitig gelten:

  1. Es ist ein Handbuch. Die Inhalte drehen sich um „Was ist es, wie benutzt man es, wie passt man es an, wie bringt man es online”: Wie bedient man die Leseoberfläche, wie schreibt man neue Dokumente, wo wird die Konfiguration geändert, wie lautet der Bereitstellungsbefehl. Es gibt nur ein Ziel – wer EpoCanvas in der Hand hat, soll nicht überall herumfragen müssen, sondern allein anhand der Dokumentation zum Ziel kommen.
  2. Es ist zugleich ein direkt lauffähiges Website-System. Klonen Sie das Repository lokal und führen Sie die beiden Befehle pnpm install und pnpm run dev aus – schon erhalten Sie genau die Site, die Sie vor sich sehen. Der gesamte Code basiert auf Astro 5 und Starlight, steht unter der MIT-Lizenz und lässt sich komplett übernehmen und zur Dokumentations-Site Ihres eigenen Projekts umbauen.

Ein leicht übersehbares Merkmal: Jede Funktion, die diese Dokumentation beschreibt, nutzen Sie in diesem Moment selbst. Das dreispaltige Leselayout, die Site-weite Suche mit Ctrl + K, der Sprachwechsel in 10 Sprachen oben rechts – die Dokumentation beschreibt die Fähigkeiten, die diese Site selbst umsetzt; beim Lesen können Sie alles direkt ausprobieren und verifizieren.


Welchen Zweck es genau erfüllt

Nach Leserrollen gegliedert übernimmt dieses Dokumentationsprojekt drei Aufgaben:

Wer Sie sindWas es für Sie tun kannWo Sie am besten beginnen
Leserin oder Leser, die nur etwas nachschlagen wollenNachschlagen, wie eine Funktion benutzt wird oder wie sich ein Fehler beheben lässtSuchfeld in der Kopfzeile oder Site-weite Suche mit Ctrl + K, direkt zum passenden Kapitel springen
Entwicklerin oder Entwickler, die eine eigene Dokumentations-Site aufbauen wollenLiefert einen vollständig lauffähigen Quellcode einer Dokumentations-Site samt BereitstellungsprozessProduktüberblick → Schnellstart → Bereitstellung
Autorinnen und Autoren, die Dokumentation mitgestaltenLegt fest, wo Dateien abgelegt werden, wie Formate geschrieben werden, wie Bilder platziert und Inhalte veröffentlicht werdenDie drei Kapitel in der Gruppe „Dokumentation schreiben und Inhalte verwalten”

In einem Satz: Nutzerinnen und Nutzer sollen alles verstehen, Entwicklerinnen und Entwickler alles übernehmen können, und Autorinnen und Autoren einen verlässlichen Leitfaden haben.


Welche Inhalte dieses Projekt umfasst

Die Seitenleiste ist in fünf Gruppen gegliedert; jede beantwortet eine Frage:

  • Produktüberblick und Einstieg: Was ist das eigentlich? Wie bringe ich es lokal zum Laufen?
  • Kernfunktionen und Nutzungsleitfäden: Wie genau bedient man Leseoberfläche, Suche, Mehrsprachigkeit und Navigation?
  • Dokumentation schreiben und Inhalte verwalten: Wie schreibt man neue Dokumente? Welche Regeln gelten für Markdown-Formatierung und Rendering?
  • Konfiguration und Weiterentwicklung: Wo werden Site-Titel, Navigationsmenü und Designfarben geändert? Wie passt man Komponenten an?
  • Veröffentlichung und Betrieb: Wie veröffentlicht man online, bindet eine Domain an, macht SEO und Versionsverwaltung?

Jeder Artikel ist einzeln nachschlagbar; Sie müssen nicht der Reihe nach alles lesen.


Zwei häufige Missverständnisse

Missverständnis 1: „Das ist die Anleitung zu irgendeiner Software – die Software selbst suche ich woanders.” In diesem Repository liegt ausschließlich der Quellcode der Dokumentations-Site, kein Code anderer Software; erklärt wird tatsächlich der Betrieb, die Anpassung und die Bereitstellung genau dieses Dokumentationssystems.

Missverständnis 2: „Das ist eine Nur-Lese-Website – heruntergeladen nützt sie mir nichts.” Ganz im Gegenteil: Der Quellcode ist auf GitHub vollständig offen, lokal genügen zwei Befehle zum Ausführen; ihn als Vorlage zur Dokumentations-Site des eigenen Projekts umzubauen, ist genau einer der vorgesehenen Einsatzzwecke.


Nächste Schritte

  • Möchten Sie eine vollständige Einführung in Produktpositionierung, Kernfunktionen und Technologie-Entscheidungen? Lesen Sie Produktüberblick & Kernwerte.
  • Möchten Sie die Site sofort lokal zum Laufen bringen? Lesen Sie Schnellstart (in 3 Minuten starten).
  • Suchen Sie nur eine konkrete Frage? Nutzen Sie direkt das Suchfeld in der Kopfzeile oder die Suche mit Ctrl + K.